Sunday, August 29, 2010

Le secretos del amor


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, Catalan, Galician, Portuguese, French, Italian, English)

Apprender le secretos del amor es como apprender a sonar un instrumento musical. Primo tu debe apprender a sonar le musica secundo su regulas. Postea tu debe oblidar le regulas del musica e sonar secundo le dictatos de tu corde.

Aprender los secretos del amor es como aprender a tocar un instrumento musical. Primero tienes que aprender a tocar música según sus reglas. Entonces tienes que olvidar las reglas de la música y jugar según los dictados de tu corazón.

Aprendre els secrets de l'amor és com aprendre a tocar un instrument musical. Primer has d'aprendre a tocar música segons les seves regles. Llavors has de oblidar les regles de la música i jugar segons els dictats del teu cor.

Aprender os segredos do amor é como aprender a tocar un instrumento musical. Primeiro tes que aprender a tocar música de acordo coas súas regras. Entón tes que esquecer as regras da música e xogar de acordo cos dictames do teu corazón.

Aprender os segredos do amor é como aprender a tocar um instrumento musical. Primeiro você tem que aprender a tocar música de acordo com as suas regras. Então você tem que esquecer as regras da música e jogar de acordo com os ditames de seu coração.

Apprendre les secrets de l'amour c'est comme apprendre à jouer d'un instrument. Vous devez d'abord apprendre à jouer de la musique en fonction de ses règles. Ensuite, il faut oublier les règles de la musique et de jouer selon les préceptes de votre cœur.

Imparare i segreti del amore è come imparare a suonare uno strumento musicale. È necessario prima imparare a suonare la musica secondo le sue regole. Quindi si deve dimenticare le regole della musica e giocare con i dettami del cuore.

Learning the secrets of love is like learning to play a musical instrument. First you must learn to play music according to its rules. Then you must forget the rules of music and play according to the dictates of your heart.

No comments: