Thursday, December 30, 2010

Le population del Statos Unite ha opiniones dividite sur le fundator de Wikileaks.


(Languages of this post: Interlingua, Portuguese, Spanish)


Le fundator del sito Wikileaks, Julian Assange, ha provocate reactiones diverse in le opinion public american.

Le governamento American jam ha accusate Assange de esser irresponsibile de colocar vitas in risco con le publication de presso 250 mille messages secrete inviate per diplomatos del Statos Unite initiate le fin de novembre.

Ma non omnes possede ille opinion. Multes considera que Assange es un specie de heroe, disponite a currer riscos pro exponer le veritate.

Nunc, in un sondage facite per le magazin “Time” con su lectores, Assange appare como le plus votate pro le titulo “Personalitate del Anno”, concedite annualmente per le magazin.

Secundo un sondage facite per le rete de television ABC News e le “Washington Post”, nonobstante, plus que duo tertios del americanos affirma que Wikileaks prejudicava le interesse public al publicar documentos secrete del governamento.

Secundo le sondage, sex in cata dece americanos crede que Assange deberea confrontar accusationes criminal pro haber publicate le documentos.

---

A população dos Estados Unidos tem opiniões divididas sobre o fundador do Wikileaks.

O fundador do site Wikileaks, Julian Assange, tem provocado reações diversas na opinião pública americana.

O governo americano já acusou Assange de ser irresponsável e colocar vidas em risco com a divulgação de cerca de 250 mil mensagens secretas enviadas por diplomatas dos Estados Unidos, iniciada no fim de novembro.

Mas nem todos compartilham dessa opinião. Muitos consideram Assange uma espécie de herói, disposto a correr riscos para expor a verdade.

Agora, em uma enquete feita pela revista “Time” com seus leitores, Assange aparece como o mais votado para o título de “Personalidade do Ano”, concedido anualmente pela revista.

De acordo com uma pesquisa encomendada pela rede de elevisão ABC News e do “Washington Post”, no entanto, mais de dois terços dos americanos afirmam que o Wikileaks prejudicou o interesse público ao divulgar documentos secretos do governo.

De acordo com a pesquisa, seis em cada dez americanos acham que Assange deveria enfrentar acusações criminais por ter publicado os documentos.

---

The population of the United States has divided opinions about the founder of Wikileaks.

The founder of the website Wikileaks, Julian Assange, has provoked mixed reactions in American public opinion.

The U.S. government has accused Assange of being irresponsible and putting lives at risk by disclosing some 250,000 secret messages sent by diplomats from the United States, starting in late November.

But not everyone shares that view. Many consider Assange a hero, willing to take risks to expose the truth.

Now, in a poll done by Time magazine with its readers, Assange emerged as the one most worthy of selection as “Person of the Year”, awarded annually by the magazine.

According to a survey commissioned by television network ABC News and the “Washington Post,” however, more than two-thirds of Americans say that Wikileaks harmed the public interest by disclosing secret government documents.

According to the poll, six in ten Americans think Assange should face criminal charges for having published the documents.

No comments: