Google causa polemica.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, Portuguese, French, Italian, English)

Google ha causate un polemica con un servicio de mappas Internet 3D con imagines de edificios, pedones, e automobiles in le stratas de 25 citates Britannic.

Le compania crede que le servicio—nunc disponibile in nove paises—habera successo con touristas e personas qui cerca casas pro comprar, pro exemplo.

Ma le projecto esseva ampliemente criticate per organisationes que defende le privacitate, le quales crede que Google Street View viola derectos individual.

Google dice que le compania usara su logiciel pro ocultar le facies del pedones e le placas del automobiles. Ma illo ha debite retirar plure mapas ex le Rete post reciper planctos.

Inter le imagines que esseva eliminate del Rete esseva fotos de un homine qui entrava in un boteca erotic, de personas arrestate, e de un homine qui stava a vomir/vomitar.

---

Google ha causado una polémica con un servicio de mapas Internet 3D con imagines de edificios, peatones y automobiles en las calles de 25 ciudades británicas.

La empresa considera que el servicio--ahora disponible en nueve países--tendrá éxito con turistas y personas que busquen casas para comprar, por ejemplo.

Pero el proyecto fue ampliamente criticada por organizaciones en defensa de la privacidad, que creen que Google Street View viola derechos individuales.

Google dice que la compañía usará su software para ocultar los rostros de los peatones y las placas de los automóviles. Pero la empresa ha tenido que retirar varios mapas de Internet después de recibir quejas.

Entre las imágenes que salieron de la red eran fotos de un hombre entrando en una tienda erótica, de personas detenidas y de un hombre que estaba vomitando.

---

O Google está lançando na internet um polêmico com um serviço de mapas em 3D com imagens de prédios, pedestres e carros, nas ruas de 25 cidades britânicas.

A empresa acredita que o serviço--que agora está disponível em nove países--vai fazer sucesso com turistas e pessoas à procura de casas para comprar, por exemplo.

Mas o projeto foi muito criticado por organizações de defesa da privacidade, que acham que o Google Street View desrespeita o direito individual.

O Google disse que usará um software para encobrir os rostos de pedestres e as placas dos carros. Mas a empresa já foi obrigada a retirar vários mapas da internet depois de receber reclamações.

Entre as imagens que saíram da rede estaria a de um homem entrando em uma sex shop, a de pessoas sendo presas e a de um homem que estava vomitando.

---

Google a suscité une controverse avec un service de cartes Internet avec des images 3D des bâtiments, des automobiles et des piétons dans les rues de 25 villes britanniques.

La société estime que le service--maintenant disponible dans neuf pays--ne sera couronné de succès avec les touristes et les gens qui cherchent à acheter des maisons, par exemple.

Mais le projet a été largement critiqué par les organisations de défense de la vie privée, qui estiment que Google Street View viole les droits individuels.

Google dit qu'il va utiliser son logiciel pour masquer les visages des piétons et des plaques d'immatriculation de voiture. Mais l'entreprise a dû se retirer de plusieurs cartes de l'Internet après avoir reçu des plaintes.

Parmi les images qui sont sortis du réseau ont été des photos d'un homme qui entrait dans une boutique érotique, des personnes arrêtées et d’un homme qui était en train de vomir.

---

Google ha creato una polemica con un servizio Internet con carta di immagini 3D di edifici, veicoli e pedoni nelle strade di 25 città britanniche.

La società afferma che il servizio--che è ora disponibile in nove paesi--sarà un successo con i turisti e le persone che vogliono acquistare una casa, per esempio.

Ma il progetto è stato ampiamente criticato da organizzazioni che difendono la vita privata, che credono che Google Street View viola i diritti individuali.

Google ha dichiarato di utilizzare il proprio software per nascondere i volti dei pedoni e di targhe di automobili. Ma la società ha dovuto ritirare diverse mappe da Internet dopo aver ricevuto reclami.

Tra le immagini che sono venuti fuori della rete sono state le immagine di un uomo che entrava in un negozio erotico, degli arrestati e di un uomo che stava per vomitare.

---

Google is launching a controversial internet map service with 3D images of buildings, cars and pedestrians on the streets of twenty-five British cities.

The company believes that the service--now available in nine countries--will be successful with tourists and people looking for homes to buy, for example.

But the project was widely criticized by organizations defending privacy, which believe that Google Street View violates individual rights.

Google said it will use software to mask the faces of pedestrians and the license plates of cars. But the company has had to withdraw several maps from the Internet after receiving complaints.

Among the images that left the Net were one of a man entering a sex shop, of people being arrested, and of a man vomiting.