Le mundo informatic del futuro secundo Microsoft

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Interactuar con un schermo del mesme maniera que nos lo face con un esser human essera un innovation clave del proxime dece annos, dice Steve Ballmer, director executive de Microsoft.

Le interaction virtual inter esseres human va a devenir plus natural in un platteforma virtual que unira le television, le radio, e Internet.

In le ultime vinti annos, Internet cambiava de un maniera que haberea essite impossibile de predicer quando illo comenciava como un conjuncto de nodos pro intercambiar information inter academicos.

Pro Ballmer, in le proxime dece annos nos videra innovationes fantastic. In prime loco il ha le maniera in que le gente va a interactura inter se, con le information, e con le technologia.

Illo va a devenir plus natural, diceva Ballmer, qui vide avantiamentos technologic in le campo del recognoscimento de discurso parlate, de voce, e de gestos in video. “Le innovationes le plus importante girara in torno a disveloppar un interfacie plus natural. Il essera le capacitate de dar instructiones a un computator del mesme maniera que nos da instructiones a un esser human. Le usator del futuro dicera, ‘Prepara toto pro mi viage’ in vice de dicer ‘archivo, abrir, bla, bla, bla’”.

Ballmer se integrava a Microsoft in 1980 e esseva le prime gerente de affaires commercial contractate per Bill Gates. Su dece annos de gerer le compania ha vidite battalias legal, fusiones, acquisitiones, e naturalmente nove programmas.

“Television, radio, voce, toto essera transportate via internet”, dice ille, “e toto devinira plus interactive, plus interessante, e plus conveniente.”

Ballmer previde que in le proxime annos le mundo del information e del communication se unira in un sol platteforma. In ille sentito, dice ille, le “nube” va a esser “un conductor clave del futuro, il non ha dubito de illo”.

Le termino “nube” define le uso crescente de applicationes que functiona in Internet sin le necessitate de esser installate in computatores individual. Television, radio, voce, toto essera transportate in Internet, e toto devenira plus interactive, plus interessante, e plus conveniente, usante programmas intelligente.

Secundo Ballmer, Internet va a esser de maniera crescente le centro de nostre interactiones quotidian, e con le expansion e acceleration del crescimento de iste nove technologia, le Internet devenira le matrice principal pro le unification de un quantitate crescente de omne nostre interactiones social.

---

El mundo informático del futuro según Microsoft

Interactuar con una pantalla de la misma forma que lo hacemos con un ser humano será una innovación clave de los próximos diez años, dice Steve Ballmer, director ejecutivo de Microsoft.

La interacción virtual entre seres humanos va a volverse más natural en una plataforma virtual que unirá televisión, radio e Internet.

En los últimos veinte años, Internet cambió de una forma que hubiera sido imposible de predecir cuando empezó como un conjunto de nodos para intercambiar información entre académicos.

Para Ballmer, en los próximos diez años veremos innovaciones fantásticas. En primer lugar hay la manera en que la gente va a interactuar entre sí, con información e con tecnología.

Se va a volver más natural, dijo Ballmer, que ve avances tecnológicos en el campo del reconocimiento de discurso, de voz y de gestos en video. “Las innovaciones más importantes girarán en torno a desarrollar una interfaz más natural. Será la capacidad de dar instrucciones a una computadora de la misma forma en que le damos instrucciones a un ser humano. El usuario del futuro dirá, ‘Prepara todo para mi viaje’ en vez de decir ‘archivo, abrir, bla, bla, bla’”.

Ballmer se integró a Microsoft en 1980 y fue el primer gerente de negocios contratado por Bill Gates. Sus diez años de gestión al frente de la compañía han visto batallas legales, fusiones, adquisiciones, y por supuesto nuevos programas.

“Televisión, radio, voz, todo será transportado en internet”, dice, “y todo se volverá más interactivo, más interesante y más conveniente.”

Ballmer prevé que en los próximos años el mundo de la información y de la comunicación se unirá en una sola plataforma. En ese sentido, dice, la “nube” va a ser “un conductor clave del futuro, no hay duda de eso”.

El término “nube” define el uso creciente de aplicaciones que funcionan en Internet sin necesidad de ser instaladas en computadoras individuales. Televisión, radio, voz, todo será transportada en Internet, y todo se volverá más interactivo, más interesante y más conveniente, usando programas inteligentes.

Según Ballmer, Internet va a ser de manera creciente el centro de nuestras interacciones cotidianas, y con la expansión y aceleración del crecimiento de esta nueva tecnología, el Internet se convertirá en la matriz principal de unificar una cantidad creciente de todas nuestras interacciones sociales.

---

The future computing world according to Microsoft

Interacting with a screen in the same way we do with a human being will be a key innovation of the next ten years, says Steve Ballmer, CEO of Microsoft.

Virtual interaction between human beings will become more natural on a virtual platform linking television, radio and the Internet.

In the past twenty years, the Internet has changed in a way that would have been impossible to predict when it started as a set of nodes to exchange information among academics.

To Ballmer, the next ten years will see fantastic innovations. First there is the way people will interact with one other, with information, and with technology.

It will become more natural, said Ballmer, who sees technological advances in the field of speech recognition and gestures on video. “The most important innovations will revolve around developing a more natural interface It will be the ability to give instructions to a computer in the same way we give instructions to a human being. The future user will say ‘Prepare everything for my trip’ instead of saying ‘file, open, blah, blah, blah.’”

Ballmer joined Microsoft in 1980 and was its first business manager hired by Bill Gates. His ten years at the helm of the company have seen legal battles, mergers, acquisitions, and of course new programs.

“Television, radio, voice, everything will be transported on the internet,” he says, “and everything will become more interactive, more interesting, and more convenient.”

Ballmer foresees that in the coming years the world of information and communication will be united in a single platform. In that sense, he says, the “cloud” will be “a key driver of the future, no doubt about it.”

The term “cloud” defines the growing use of Internet applications that work on the Internet without being installed on individual computers. Television, radio, voice, everything will be transported on the Internet, and everything will become more interactive, more interesting, and more convenient, using intelligent software.

According to Ballmer, the Internet will increasingly be the focus of our everyday interactions. and with the expansion and acceleration of growth of this new technology, the internet will become the principal matrix for unifying increasing amounts of all of our social interactions.