Lo que le juvenes e le vetules cognosce

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, Catalan, Galician, Portuguese, French, Italian, English)

Le juvene cognosce le reglas, ma le vetule cognosce le exceptiones.

El joven conoce las reglas, pero el viejo conoce las excepciones.

El jove coneix les regles, però el vell coneix les excepcions.

O mozo coñece as regras, pero o vello sabe das excepcións.

O jovem conhece as regras, mas o velho conhece as excepções.

Le jeune homme connaît les règles, mais le vieil homme connaît les exceptions.

Il giovane conosce le regole, ma il vecchio conosce le eccezioni.

The young man knows the rules, but the old man knows the exceptions.