Thursday, October 7, 2010

Un nove video hollandese que critica fortemente le Islam jam es disponibile in YouTube.


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Geert Wilders, un politico hollandese del derecto politic, ha publicate in YouTube un video polemic que critica duremente le Islam.

Le video, que ha le titulo de Fitna (un parola coranic que on pote traducer como chaos o conflicto), monstra scenas del attaccos del 11 de septembre de 2001 in le Statos Unite e del attaccos con bombas in Madrid in Martio, 2004, e in London in Julio, 2005.

In le video il anque ha imagines de un decapitation, de un mulier qui es lapidate, e de un gruppo de extremistas musulman con insignias que dice “Que Deo bendice Hitler”.

Le video, que monstra un graphico sur le crescimento del numero de musulmanes in Hollanda e Europa, conclude con le message “Que nos stoppa le islamisacion. Que nos defende nostre libertates”.

Le publication del video provocava protestas in Hollanda e in paises musulman.

In un forte critica del video le prime ministro hollandese, Jan Peter Balkenende, diceva que illo “non cerca altere proposito que offender”, ma ille addeva que “sentir se offendite nunquam debe esser usate como un pretexto pro attaccos o menacias”.

Balkenende anque diceva que il habera un investigation sur le video pro vider si illo viola le lege hollandese.

Si vos vole vider iste video e altere videos con commentarios sur su contento, usa le motor de cercas de YouTube pro cercar su titulo, Fitna.

--

Un nuevo video holandés que critica fuertemente al Islam ya está disponible en YouTube.

Geert Wilders, político holandés de la derecha política, ha publicado en YouTube un vídeo polémico que critica duramente el Islam.

El vídeo, que tiene el título de Fitna (un término coránico que se puede traducir como caos o conflicto), muestra escenas de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos y de los ataques con bombas en Madrid en marzo, 2004, y en Londres en julio, 2005.

En el video también hay imágenes de una decapitación, de una mujer siendo lapidada y de de un grupo de extremistas musulmanes con carteles que dicen “Dios bendiga a Hitler”.

El video, que muestra un gráfico sobre el crecimiento del número de musulmanes en Holanda y Europa, concluye con el mensaje: “Paremos la islamización. Defendamos nuestras libertades”.

La publicación del video generó protestas en Holanda y en países musulmanes.

En una fuerte crítica del video el primer ministro holandés, Jan Peter Balkenende, dijo que éste “no busca otro propósito sino offender”, pero añadió que “sentirse ofendido nunca debe ser usado como un pretexto para agredir o amenazar”.

Balkenende también dijo que habrá una investigación sobre el vídeo para ver si se viola la ley holandesa.

Si quiere usted ver este video y otros videos con comentarios sur su contenido, usa le motor de cercas de YouTube para buscar su titulo, Fitna.

---

A new Dutch video that strongly criticizes Islam is now available on YouTube.

Geert Wilders, a Dutch politician on the political right, has published on YouTube a controversial video that heavily criticizes Islam.

The video, which has the title Fitna (a Koranic term that can be translated as chaos or conflict) shows scenes of the attacks of September 11, 2001 in the United States and of the bombing attacks in Madrid in March, 2004 and in London in July, 2005.

In the video there are also images of a beheading, a woman being stoned, and a Muslim extremist group with signs that say “God Bless Hitler.”

The video, which shows a graph of the growing number of Muslims in the Netherlands and Europe, concludes with the message: “Let’s stop Islamization. Let’s defend our freedoms.”

The publication of the video sparked protests in the Netherlands and in Muslim countries.

In a strong criticism of the video, the Dutch Prime Minister, Jan Peter Balkenende, said that it “has no purpose other than to offend,” but added that “being offended should never be used as a pretext for attacking or threatening.”

Balkenende also said that there will be an investigation of the video to see whether it violates Dutch law.

If you want to see this video and other videos with commentary on its content, use the YouTube search engine to find its title, Fitna.

No comments: