Thursday, November 12, 2009

Un bon nova


(Languages of this post: Interlingua, English)


Io videva mi cardiologo hodie, e ille me diceva que io ha facite multo bon progresso. Ille vole que io comencia un programma de exercitio que consiste de ambular rapidemente e me ha assecurate que mi corde pote tolerar iste activitate. Naturalmente, io va a facer lo que ille recomenda, ben que io ha un problema de fatiga chronic, que limita un pauco le quantitate de travalio que io pote dedicar a “Interlingua multilingue”. Forsan iste nove programma de exercitio remediara iste problema un pauco.

Harleigh

---

I saw my cardiologist today, and he told me that I have made very good progress. He wants me to start a program of exercise consisting of rapid walking and has assured me that my heart can tolerate this activity. Naturally, I am going to do what he recommends, though I have a chronic fatigue problem, which limits somewhat the amount of work that I can dedicate to “Interlingua multilingue.” Perhaps this new exercise program will remedy this problem a little.

Harleigh

No comments: