Venezuela es le pais le plus corrupte del America latin.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Venezuela es le prime pais in le lista del paises percipite como le plus corrupte in le America latin, secundo le reporto annual del organisation non governamental Transparentia International.

Su Indice de Perception del Corruption de 2009 se basa in information colligite in dece e tres studios realisate per dece organisationes independente.

Desde 1955, Transparentia International ha publicate iste reporto. In iste nove lista, que include 180 nationes, Venezuela se trova in le position 162, occupante le prime loco in le America latin. Paraguay seque, occupante le position 154; Ecuador, le position 146; Nicaragua, le position 130; e Argentina, le position 106.

Mexico se trova in le position 89, durante que El Salvador, Guatemala, e Panama occupa le position 84.

Le Brasil e Colombia occupa le position 75, e Cuba, le 61.

Intertanto, Chile e Uruguay es percipite como le plus “transparente” del region, occupante le puesto 25, sequite per Puerto Rico (25) e Costa Rica (43).

In le reporto de Transparentia International, le paises percipite como le plus corrupte del mundo es illos afficite per guerras, como Somalia e Afghanistan. Iste duo nationes se trova al fin del tabula, in le positiones 186 e 179, respectivemente.

“Quando le institutiones social e governamental es debile o non existe, le corruption se trova foras de controlo”, diceva Huguette Labelle, presidente de Transpaerentia International.

---

Venezuela encabeza la lista de los países percibidos como los más corruptos en América Latina, según el informe anual de la organización no gubernamental Transparencia Internacional.

Su Índice de Percepción de la Corrupción de 2009 se basa en información recogida en trece encuestas realizadas por diez organizaciones independientes.

Transparencia Internacional publica desde 1955 este indicador. En esta nueva lista, que abarca 180 naciones, Venezuela ocupa el puesto 162, con lo cual se ubica en primer lugar en América Latina. Paraguay le sigue en el puesto 154, Ecuador en el 146, Nicaragua en el 130 y Argentina en el 106.

México está en la posición 89, mientras que El Salvador, Guatemala y Panamá comparten el 84.

Brasil y Colombia este año figuran en el puesto 75 y Cuba en el 61.

Entre tanto, Chile y Uruguay son percibidos como los más “transparentes” de la región, al colocarse en el puesto 25, seguidos por Puerto Rico (35) y Costa Rica (43).

En el informe de Transparencia Internacional, los países percibidos como más corruptos del mundo son aquellos afectados por guerras, como Somalia y Afganistán. Estas dos naciones se encuentran al final de la tabla, en las posiciones 180 y 179, respectivamente.

“Cuando las instituciones sociales y gubernamentales son débiles o no existen, la corrupción queda fuera de control”, dijo Huguette Labelle, presidenta de Transparencia Internacional.

---

Venezuela tops the list of countries perceived as most corrupt in Latin America, according to the annual report of the nongovernmental organization Transparency International.

Its Index of Corruption Perception for 2009 is based on information gathered in thirteen surveys conducted by ten independent organizations.

Since 1955, Transparency International has been publishing this report. In this new list, which includes 180 nations, Venezuela is ranked at 162, which gives it first place in Latin America. Paraguay follows with 154, Ecuador with 146, Nicaragua with 130, and Argentina with 106.

Mexico is at position 89, while El Salvador, Guatemala and Panama share 84.

Brazil and Colombia this year are ranked at 75 and Cuba at 61.

Meanwhile, Chile and Uruguay are perceived as the most “transparent” in the region, occupying the 25th position, followed by Puerto Rico (35) and Costa Rica (43).

In Transparency International’s report, the countries perceived as most corrupt in the world are the ones affected by war, such as Somalia and Afghanistan. These two nations are at the bottom of the list, at positions 180 and 179, respectively.

“When social and governmental institutions are weak or nonexistent, corruption is out of control,” said Huguette Labelle, chairwoman of Transparency International.