Julian Assange e su carriera polemic characterisate per un varietate de scandalos

(Languages of this post: Interlingua, Portuguese, English)

Pro su fans, Julian Assange es un valiente defensor del veritate. Su criticos tamen dice que ille es un homine con sete pro attention e sta a riscar multe vitas, providente informationes confidential al publico in general.

Illes qui travalia con Assange le describe como intense, determinate, e multo intelligente, con un talento exceptional pro decyphrar codices informatic.

Ille sovente travalia in constante movimento, admistrante Wikileaks desde accommodationes temporanee in differente partes del mundo.

Assange pote travaliar pro longe periodos de tempore sin mangiar, concentrante in le travalio e dormiente pochissime horas, secundo Raffi Khatchadourian, un jornalista del magazin “New Yorker”, qui passava diverse septimanas viagiante con Assange.

“Ille crea ille atmosphera circum se, in le qual le personas qui se trova prixime a ille vole custodiar le pro adjuvar le a mover avante”, dice Khatchadourian. “Io dicerea que probabilemente illo ha relationes con su charisma.”

Julian Assange evita parlar sur su passate, ma il es possible discoperir alicun information sur ille in le pressa. Ille nasceva in Townsville (Queensland), in le nord de Australia, in 1971, e habeva un infantia nomade durante que su patres gereva un compania de theatro itinerante.

Al 18 annos, Assange habeva un filio. Post le nascimento, il habeva luctas pro le custodia del infante.

Le surgimento del Internet dava a Assange le opportunitate de practicar su talento mathematic, ma isto anque produceva problemas. In 1995, ille e un de su amicos esseva accusate de activitates irregular relative a datos de computator.

Ben que le duo hackers esseva expertos sufficiente pro identificar le signales electronic del detectives qui se trovava a persequer les, lor effortios pro frustrar le investigation esseva finalmente futile, e illes esseva finalmente capturate e Assange se declarava culpabile.

Ille recipeva un mulcta grande e evitava un sententia de prision, sub le condition que ille non retornarea a committer le crimine.

Assange passava tres annos travaliante con un academica, Suelette Dreyfus, qui stava a investigar le latere subversive del Internet. Conjunctemente, Assange e Dreyfus scribeva le libro “Underground”, que deveniva un best seller inter internautas.

Dreyfus describeva Assange como un “recercator con multe talento e un grande interesse in le conceptos del ethica, justitia, e lo que le governamentos deberea e non deberea facer”.

Post ille activitates, Assange studiava physica e mathematica in le Universitate de Melbourne, ubi ille deveniva un membro importante del communitate de mathematicos.

In 2006, conjunctemente con un gruppo de personas del communitate de internautas, Assange fundava WikiLeaks, creante un specie de “cassa postal” pro gente qui voleva exponer le activitates criminal del organisationes pro le quales illes travaliava.

“Pro proteger le securitate de nostre fontes, nos debeva decentralisar nostre activitates in diverse paises, cyphrar toto, e transferer communicationes e personal a altere partes del mundo pro facer uso de leges de protection in differente jurisdictiones national”, diceva Assange. “Iste strategia functionava ben, e nos nunquam perdeva un caso, o un fonte, ma nos non pote expectar que omnes face le effortio extraordinari que nos face.”

Daniel Schmitt, un cofundator del sito, describeva Assange como “un del pauc personas qui realmente vole facer un reforma positive in le mundo”, alicuno “qui se trova disponite a facer alique radical pro currer le ricsco de committer errores, simplemente pro le placer de travaliar pro le ideales ethic que es importante pro ille”.

Wikileaks publicava material sur diverse paises, ma illo deveniva un sensation mediatic quando illo publicava un video que monstrava un helicoptero Apache american que occideva al minus 12 personas, includente duo jornalistas del agentia de novas Reuters, durante un attacco in Baghdad. Le video esseva reproducite per le pressa international e provocava reactiones critic in omne le mundo.

Assange defendeva le video, tanto como su dissemination in massa, in julio e octobre, de documentos militar american relative al guerras in Iraq e Afghanistan.

Ma le figura de Assange e le detalios sur le functionamento de Wikileaks continua a haber multe aspectos mysteriose.

In un altere disveloppamento in le carriera controversial de Assange, le governamento svedese emitteva un mandato de captura international contra ille pro supponite allegationes de violation sexual.

Le denunciationes surgeva post que ille visitava Svedia in augusto, e se refere a duo incontros sexual que ille habeva con duo mulieres. Secundo le advocato de Assange, le incontros esseva consensual.

Assange dice que le accusationes es parte de un campania de calumnias contra ille e su sito. Un investigation initial, conducite in augusto, esseva abandonate post solmente un die, ma le caso esseva reaperite in septembre.

Le 24 de novembre, un tribunal svedese rejectava le appello de Assange contra le mandato de detention. Actualmente le caso se trova sub le consideration del Tribunal Supreme del pais.

---

Julian Assange e sua carreira polêmica caracterizada por uma série de escândalos

Para seus fãs, Julian Assange, é um valoroso defensor da verdade. Seus críticos, no entanto, dizem que ele é um homem com sede por atenção e está arriscando muitas vidas, fornecendo informações confidenciais ao público em geral.

Os que trabalham com Assange o descrevem como intenso, determinado e muito inteligente, com um talento excepcional para decifrar códigos de computador.

Ele costuma trabalhar em constante movimento, administrando o WikiLeaks de acomodações temporárias em diferentes pontos do mundo.

Assange pode trabalhar por longos períodos de tempo sem comer, concentrado no trabalho e dormindo pouquíssimas horas, segundo Raffi Khatchadourian, um jornalista da revista “New Yorker”, que passou várias semanas viajando com Assange.

“Ele cria essa atmosfera em torno dele, em que as pessoas que estão próximas querem cuidar dele para ajudá-lo a seguir em frente”, diz Khatchadourian. “Eu diria que provavelmente isso tem a ver com seu carisma.”

Julian Assange evita falar sobre seu passado, mas é possível descobrir algumas informações sobre ele na imprensa. Ele nasceu em Townsville (Queensland), no norte da Austrália, em 1971, e teve uma infância nômade enquanto os pais dirigiam uma companhia de teatro itinerante.

Aos 18 anos, Assange teve um filho. Depois do nascimento, houve brigas pela custódia da criança.

O surgimento da Internet deu a Assange a oportunidade de colocar em prática seu talento matemático, embora isso também tenha problemas. Em 1995, ele e um de seus amigos foram acusados de atividades irregulares relativas a dados de computador.

Embora os dois hackers fossem expertos o suficiente para identificar os sinais eletrônicos dos detetives que estavam perseguindo-os, seus esforços para frustrar a investigação foram finalmente futeis e eles foram finalmente capturados, e Assange declarou-se culpado.

Ele recebeu uma multa grande e evitou uma sentença de prisão, sob a condição de que não voltaria a cometer o crime.

Assange passou três anos trabalhando com uma acadêmica, Suelette Dreyfus, que estava pesquisando o lado subversivo da Internet. Juntos, Assange e Dreyfus escreveram o livro “Underground”, que se tornou um best-seller entre internautas.

Dreyfus descreveu Assange como um “pesquisador muito talentoso com grande interesse nos conceitos de ética, justiça e o que os governos deveriam e não deveriam fazer”.

Depois de estas atividades, Assange estudou física e matemática na Universidade de Melbourne, onde ele se tornou um importante membro da comunidade de matemáticos.

Em 2006, aliado a um grupo de pessoas da comunidade de internautas, Assange fundou o WikiLeaks, criando uma espécie de “caixa postal” para as pessoas que queriam expor as actividades criminosas das organizações para as quais trabalharam.

“Para proteger a segurança de nossas fontes, tivemos de descentralizar nossas atividades em vários países, criptografar tudo e transferir telecomunicações e pessoal para outras partes do mundo para fazer uso efetivo das leis de proteção em diferentes jurisdições nacionais”, disse Assange. “Esta estratégia funcionou bem, e nunca perdemos um caso, ou uma fonte, mas não podemos esperar que todos façam o esforço extraordinário que fazemos.”

Daniel Schmitt, cofundador do site, descreve Assange como “uma das poucas pessoas que realmente querem fazer uma reforma positiva no mundo”, alguém “que está disposto a fazer algo radical, a correr o risco de cometer erros, simplesmente pelo prazer de trabalhar para os ideais éticos que são importantes para ele”.

O WikiLeaks publicou material sobre vários países, mas se tornou uma sensação na mídia, quando divulgou um vídeo que mostrava um helicóptero Apache americano matando pelo menos 12 pessoas, incluindo dois jornalistas da agência de notícias Reuters, durante um ataque em Bagdá. O vídeo foi reproduzido pela imprensa internacional e provocou reações críticas no mundo todo.

Assange defendeu o video, assim como sua divulgação em massa, em julho e em outubro, de documentos militares americanos relativos às guerras no Iraque e Afeganistão.

Mas a figura de Assange e os detalhes sobre o funcionamento do Wikileaks continuam a ter muitos aspectos misteriosos.

Em outro desenvolvimento na carreira controversa de Assange, o governo sueco emitiu um mandado de captura internacional contra ele por supostas alegações de estupro.

As denúncias surgiram após ele ter visitado a Suécia, em agosto, e se referem a dois encontros sexuais que ele teria tido com duas mulheres. Segundo o advogado de Assange, os encontros teriam sido consensuais.

Assange diz que as acusações são parte de uma campanha de calúnias contra ele e seu site. Uma investigação inicial, conduzida em agosto, foi abandonada após apenas um dia, mas o caso foi reaberto em setembro.

Em 24 de novembro, um tribunal sueco rejeitou o recurso de Assange contra o mandado de detenção. Atualmente, o caso está sob consideração da Suprema Corte do país.

---

Julian Assange and his controversial career characterized by a variety of scandals

To his fans, Julian Assange, is a valiant defender of truth. His critics, however, say he is a man thirsty for attention and is risking many lives by providing confidential information to the general public.

Those who work with Assange describe him as intense, determined and very intelligent, with an exceptional talent to crack computer codes.

He often works in constant motion, running WikiLeaks from temporary accommodations in different parts of the world.

Assange can work for long periods of time without eating, concentrating on work and sleeping very few hours, according to Raffi Khatchadourian, a journalist for the “New Yorker” magazine, who spent several weeks traveling with Assange.

“He creates this atmosphere around himself, where people who are near him want to take care of him to help him move ahead,” Khatchadourian said. “I’d say it probably has to do with his charisma.”

Julian Assange avoids talking about his past, but it is possible to dig up some information about him in the press. He was born in Townsville (Queensland), in northern Australia in 1971 and had a nomadic childhood as his parents ran a traveling theater company.

At 18, Assange had a son. After birth, there was fighting for custody of the child.

The emergence of the Internet gave Assange the opportunity to put into practice his talent for mathematics, although it has also generated problems. In 1995, he and one of his friends were accused of irregular activities relating to compter data.

Although the two hackers were smart enough to identify the electronic signals of the detectives who were pursuing them, their efforts to frustrate the investigation finally proved futile and they were finally caught, and Assange pleaded guilty.

He received a large fine and avoided a prison sentence, on the condition that he would never commit the crime again.

Assange spent three years working with an academic, Suelette Dreyfus, who was researching the subversive side of the Internet. Together, Assange and Dreyfus wrote the book “Underground,” which became a bestseller among Internet users.

Dreyfus described Assange as a “very talented researcher with a great interest in the concepts of ethics, justice, and what governments should and should not do.”

After those activities, Assange studied physics and mathematics at the University of Melbourne, where he became an important member of the community of mathematicians.

In 2006, together with a group of people in the community of Internet users, Assange founded WikiLeaks, creating a sort of “mailbox” for people who wanted to expose the criminal activities of the organizations that they worked for.

“To protect the security of our sources, we had to decentralize our activities in various countries and encrypt everything and transfer all telecommunications and personnel to other parts of the world to make effective use of protection laws in different national jurisdictions,” said Assange. “This strategy worked well, and we never lost a case or a source, but we cannot expect everyone to make the extraordinary effort we do.”

Daniel Schmitt, a co-founder of the site, describes Assange as “one of the few people who really want to make a positive reform in the world,” someone “who is willing to do something radical, to run the risk of making mistakes, simply for the pleasure of working for what he believes in.”

WikiLeaks has published material about various countries, but became a media sensation when it released a video that showed a U.S. Apache helicopter killing at least 12 people, including two journalists from the Reuters news agency, during an attack in Baghdad. The video was played by international media and provoked reactions throughout the world.

Assange defended the video, as well as its mass dissemination in July and October of American military documents relating to the wars in Iraq and Afghanistan.

But the figure of Assange and details about the operation of Wikileaks continue to have a lot of mysterious aspects.

In another development in Assange’s controversial career, the Swedish government issued an international warrant against him because of rape allegations.

The complaints came after he visited Sweden in August and refer to two sexual encounters he had had with two women. According to Assange’s lawyer,the encounters were consensual.

Assange says the charges are part of a smear campaign against him and his site. An initial investigation, conducted in August, was abandoned after only one day, but the case was reopened in September.

On November 24, a Swedish court rejected Assange’s appeal against the arrest warrant. Right now, the case is being considered by the supreme court of the country.