Le Vaticano exprime preoccupation con le vita sexual de Silvio Berlusconi!

(Languages of this post: Interlingua, Portuguese, English)

Le Vaticano, in despecto de su perdita de autoritate moral a causa de su prestres pedophilic, exprimeva preoccupation con le accusationes de crimines sexual supostemente committite per le prime ministro italian Silvio Berlusconi.

Un investigation esseva aperite sur le allegationes que le prime ministro, de 74 annos de etate, ha pagate un minor de etate pro facer sexo con ille.

Berlusconi rejecta le accusationes, dicente que illos esseva politicamente motivate.

Le cardinal Tarcisio Bertone diceva que functionarios public debe monstrar un “moralitate robuste”.

“Le Ecclesia exige que omnes, specialmente illes que ha un position de responsabilitate public, mantene un moralitate plus robuste e un senso de justitia e legalitate”, diceva le cardinal.

In un discurso inflammante de dece minutas in le television italian, Berlusconi insisteva que le investigationes esseva inspirate per motivos politic e promitteva nove leges que prohibe le judices de processar politicos electe.

Ma le presidente del association de judices italian, Luc Palamara, diceva que le commentarios de Berlusconi esseva “inacceptabile” e “menaciava seriemente le autonomia e le independentia del accusatores”.

Le investigatores se concentra in allegationes que le dansatrice marrocan Karima El Mahroug, de 18 annos de etate, qui frequentava festas de Berlusconi quando illa habeva 17 annos, habeva recipite moneta pro practicar sexo con ille. Sexo a cambio de moneta con minores de 18 annos es illegal in Italia.

Tanto Berllusconi como Mahroug nega haber habite relationes sexual. Illa insiste que le summa de 7000 euros que le prime ministro dav a illa esseva solmente un dono.

Como nos dice in anglese, “And the beat goes on!”

---

O Vaticano manifesta preocupação com a vida sexual de Silvio Berlusconi!

O Vaticano, apesar de sua perda de autoridade moral por causa de seus padres pedófilos, manifestou preocupação com as acusações de crimes sexuais supostamente cometidos pelo primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi.

Foi aberta uma investigação sobre as alegações de que o premiê, de 74 anos de idade, teria pagado para fazer sexo com uma menor de idade.

Berlusconi rejeita as acusações, dizendo que estas seriam politicamente motivadas.

O cardeal Tarcisio Bertone disse que os funcionários públicos deveriam mostrar uma “moral robusta”.

“A Igreja pede e chama a todos, especialmente os que detêm uma posição de responsabilidade pública a se comprometerem com uma moral mais robusta e um senso de justiça e legalidade”, disse o cardeal.

Em um inflamado discurso de dez minutos na televisão italiana, Berlusconi insistiu que as investigações foram inspiradas por motivos políticos e prometeu novas leis que proíbem os juízes de julgar os políticos eleitos.

Mas o presidente da associação de juízes italianos, Luca Palamara, disse que os comentários de Berlusconi seriam “inaceitáveis” e “ameaçam seriamente a autonomia e a independência dos promotores”.

Os investigadores se concentram nas alegações de que a dançarina marroquina Karima El Mahroug, de 18 anos, que frequentou festas de Berlusconi quando tinha 17 anos, teria recebido dinheiro para praticar sexo com ele. Sexo por dinheiro com menores de 18 anos é ilegal na Itália.

Tanto Berlusconi como Mahroug negam terem mantido relações sexuais. Ela insiste em que a soma de 7000 euros que o primeiro-ministro deu a ela foi apenas um presente.

Como dizemos em Inglês, "And the beat goes on!"

---

The Vatican expresses concern about Silvio Berlusconi’s sex life!

The Vatican, despite its loss of moral authority because of its pedophilic priests, has expressed concern about accusations of sexual crimes allegedly committed by Italian Prime Minister Silvio Berlusconi.

An investigation was opened about allegations that the seventy-four-year-old prime minister had paid for sex with a minor.

Berlusconi rejects the accusations, saying they were politically motivated.

Cardinal Tarcisio Bertone said that public officials should practice a “robust morality.”

“The Church calls on everyone, especially those who hold a position of public responsibility, to commit themselves to a more robust morality and a sense of justice and legality,” the cardinal said.

In an impassioned ten-minute speech on Italian television, Berlusconi insisted that the investigations were inspired by political motives and promised new laws that forbid judges to prosecute elected officials.

But the president of the association of Italian judges, Luca Palamara, said Berlusconi’s comments were “unacceptable” and “seriously threaten the autonomy and independence of prosecutors.”

The investigators are focusing on allegations that the Moroccan dancer Karima El Mahroug, 18, who went to Berlusconi’s parties when she was seventeen years old, had received money for having sex with him. Sex for money with minors under the age of 18 is illegal in Italy.

Both Berlusconi and Mahroug deny having had sexual relations. She says that the sum of 7000 euros that the prime minister gave her was just a gift.

As the old saying goes, “And the beat goes on!”