Tuesday, December 16, 2008

Fraude billionari in le Statos Unite(


(Languages of this post: Interlingua, Portuguese, English)


Alicunes del major bancas del mundo revelava que illos habeva essite victimas de un schema de fraudes multimillionari que resultava in perditas de US$50 billiones.

Le schema, que on describe como un del major casos del tipo "pyramide", esseva montate per Bernard Madoff, le proprietario de un fundo de investimentos e le ex-presidente de Nasdaq, un del bolsas principal de New York in le quales on negotia valores de interprisas de alte technologia.

Ille es accusate de haber prometite ganios voluminose, pagante investitores plus vetule con le moneta investite per nove clientes.

"Le regulatores American faceva fiasco in lor travalio," diceva Nicola Horlic, le chef do Bramdean Investments, "e io crede que il nunc es multo difficile investir in cosas que debe esser regulate in le Statos Unite. Isto es le major scandalo financial in le historia del mercatos. US$50 billiones es un quantitate enorme de moneta!"

Inter le bancos e institutiones financial que habeva investimentos con Bernard Madoff se trova:

(1) O Royal Bank of Scotland(RBS), que annunciava que potentialmente illo poterea perder presso US$606 milliones;

(2) Le major banca de Espania, le Santander, que habeva US$3,1 billiones investite con Madhoff;

(3) Le BNP Paribas, que pote perder plus que US$460 milliones;

(4) Le banca francese Natxixis, que pote perder usque US$460 milliones;

(5) Le secunde major banca de Espania, le BBVA, que pote perder usque US$400 milliones;

(6) Un del major gruppos de investimentos del mundo, Man, que habeva US$360 milliones investite in le interprisa;

(7) Le banca japonese Nomura, que affirma que sua exposition es relativemente parve, presso US$304 milliones.

Analystas affirma que le caso debe alimentar incertitude sur omne le industria de fundos hedge. Le promotores American affirma que Madoff planificava un fraude de proportiones massive con su fundo hedge e con su travalio como un consultor de investimentos.

Si ille es considerate culpabile, analystas American affirma que ille potera confrontar 20 annos de prision e un mulcta de usque US$5 milliones.

---

Fraude bilionária nos Estados Unidos

Alguns dos maiores bancos do mundo revelaram ter sido vítima de um esquema de fraudes multimilionárias que resultou em perdas de US$ 50 bilhões.

O esquema, que está sendo descrito como um dos maiores casos do tipo "pirâmide", teria sido montado por Bernard Madoff, dono de um fundo de investimentos e ex-presidente da Nasdaq, uma bolsa principal de Nova York em que são negociadas ações de empresas de alta tecnologia.

Ele é acusado de ter prometido ganhos volumosos, pagando investidores mais antigos com o dinheiro investido por novos clientes.

"Os reguladores americanos fracassaram em seu trabalho", disse Nicola Horlick, a chefe do Bramdean Investments, "e acho que agora é muito difícil para as pessoas investirem em coisas que deveriam ser reguladas nos Estados Unidos. Esse é o maior escândalo financeiro da história dos mercados. US$ 50 bilhões é uma quantidade enorme de dinheiro!"

Entre os bancos e instituições financeiras que tinham investimentos com Bernard Madoff estão:

(1) O Royal Bank of Scotland(RBS), que anunciou que potencialmente poderia perder cerca de US$ 606 milhões;

(2) O maior banco da Espanha, o Santander, que tinha US$ 3,1 bilhões investidos com Madoff;

(3) O BNP Paribas, que pode perder mais de US$ 460 milhões;

(4) O banco francês Natxixis, que pode perder até US$ 605 milhões;

(5) O segundo maior banco da Espanha, o BBVA, que pode perder até US$ 400 milhões;

(6) Um dos maiores grupos de investimento do mundo, Man, que tinha US$ 360 milhões investidos na empresa;

(7) O banco japonês Nomura, que afirma que sua exposição é relativamente pequena, em cerca de US$ 304 milhões.

Analistas afirmam que o caso deve alimentar incertezas sobre toda a indústria de fundos hedge. Os promotores americanos afirmam que Madoff planejou uma fraude de proporções massivas através de seu fundo hedge e de uma consultoria de investimentos.

Se for considerado culpado, analistas americanos afirmam que ele poderá enfrentar até 20 anos de prisão e uma multa de até US$ 5 milhões.

---

Billion-Dollar Fraud in the United States

Some of the largest banks in the world revealed that they had been victims of a fraudulent scheme in the millions of dollars that resulted in losses totaling $50 billion.

The scheme, described as one of the biggest investment pyramids, was hatched by Bernard Madoff, the owner of an investment fund and the ex-president of NASDAQ, one of the principal stock markets based in New York in which high-technology stocks are sold.

He is accused of having promised very large earnings, paying old investors with money invested by new clients.

"American regulators failed in their work," said Nicola Horlick, the CEO of Bramdean Investments, "and I believe that it is now very difficult to invest in things that should be regulated in the United States. This is the biggest financial scandal in the history of markets. Fifty billion dollars is really a lot of money!"

Among the banks and financial institutions that had investments with Bernard Madhoff are

(1) The Royal Bank of Scotland(RBS), which announced that potentially it could lose around $606 million.

(2) The largest bank in Spain, the Santander, which had $3.1 billion invested with Madhoff;

(3) The BNP Paribas, which could lose more than $40 million;

(4) The French bank Natxixis, which could lose up to $460 million;

(5) The second largest bank in Spain, the BBVA, which could lose up to $400 million;

(6) One of the largest investment groups in the world, Man, which had $369 million invested in the enterprise.

(7) The Japanese bank Nomura, which affirms that its exposure is rather small, nearly $304 million.

Analysts confirm that this case should feed uncertainty about the entire hedge-fund industry. The American promoters affirm that Madoff planned a scam of massive proportions with his hedge fund and his work as an investment advisor.

If he is found guilty, American analysts affirm that he could confront twenty years of prison and a $5 million fine.

No comments: