Austria sta a prender mensuras pro eliminar Adolf Hitler de su lista de citatanos illustre.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Plure citates in Austria ha comenciate a examinar lor archivos pro saper si Adolf Hitler continua a esser considerate un citatano illustre.

Toto comenciava quando le municipio de Arnstetten decideva revocar formalmente iste titulo de Hitler, e duo membros del dextre extreme del Concilio Municipal abstineva in le voto pro facer isto.

Intertanto, le burgomaestro del citate de Klagenfurt non sperava usque un debatto habeva loco sur iste thema e usava su poteres de emergentia pro eliminar ulle recognoscimento official de Hitler como un personage distinguite in le historia de Ausstria.

Austria totevia sta a luctar pro confrontar le importantia historic de su passato nazi.

---

Austria está tomando medidas para eliminar a Adolf Hitler de su lista de ciudadanos ilustres.

Varias ciudades en Austria han comenzado a examinar sus archivos para saber si Adolf Hitler sigue siendo considerado un ciudadano ilustre.

Todo comenzó cuando la localidad de Amstetten decidió revocarle formalmente este título a Hitler, y dos miembros de la extrema derecha del Ayuntamiento se abstuvieron en la votación para hacer esto.

Mientras tanto, el alcalde de la ciudad de Klagenfurt no esperó a que un debate que se celebrara sobre este tema y usó sus poderes de emergencia para eliminar cualquier reconocimiento oficial de Hitler como un personaje distinguido en la historia de Austria.

Austria todavía está luchando para hacer frente a la importancia histórica de su pasado nazi.

---

Austria is taking steps to remove Adolf Hitler from its list of illustrious citizens.

Several cities in Austria have begun to examine their records to find out whether Adolf Hitler is still considered a distinguished citizen.

It all started when the town of Amstetten decided to formally take away this title from Hitler, and two members of the extreme right of the City Council abstained from voting to do this.

Meanwhile, the mayor of the city of Klagenfurt did not wait for a debate to be held on this subject and used his emergency powers to officially remove any recognition of Hitler as a distinguished character in Austrian history.

Austria is still struggling to deal with the historical significance of its Nazi past.