Obama diceva que le Statos Unite poterea mandar altere attaccos como illo que occideva bin Laden.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le presidente del Statos Unite, Barack Obama, assecurava que ille mandarea un operation simile a illo que terminava in le morte de Osama bin Laden si un altere leader militante esseva trovate in Pakistan.

Ben que le Statos Unite es consciente del soveranitate de Pakistan, diceva Obama, su pais non poterea permitter le culmination de planos active contra le interesses vital del Statos Unite sin prender alicun action.

Le morte de bin Laden a manos de fortias statounitese in un citate Pakistani le 2 de maio ha causate un certe tension in le relationes inter le duo alliatos.

Obama anque diceva que ille recognosceva que serie conversationes con le talibanes poterea esser necesse finalmente pro terminar le violentia in Afghanistan.

---

Obama dijo que los Estados Unidos podría ordenar otros ataques como el que mató a bin Laden.

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que ordenaría una operación semejante a la que terminó en la muerte de Osama bin Laden si otro líder militante fuera encontrado en Pakistán.

Aunque los Estados Unidos es conciente de la soberanía de Pakistán, dijo Obama, su país no podía permitir la culminación de planes activos contra los intereses vitales de los Estados Unidos sin tomar alguna acción.

La muerte de bin Laden a manos de fuerzas estadounidenses en una ciudad paquistaní el 2 de mayo ha causado una cierta tension en las relaciones entre los dos aliados.

Obama también dijo que reconoció que serias conversaciones con los talibanes podrían ser necesarias en última instancia para poner fin a la violencia en Afganistán.

---

Obama said the United States could order other attacks like the one that killed bin Ladin.

The U.S. president, Barack Obama, said he would order an operation similar to that which ended in the death of Osama Bin Laden if another militant leader was found in Pakistan.

Although the United States is aware of the sovereignty of Pakistan, Obama said, his country could not allow the finalization of plans against the interests of the United States without taking any action.

Bin Laden’s death at the hands of U.S. forces in a Pakistani town on May 2 has caused a certain tension in the relationship between the two allies.

Obama also said he recognized that serious talks with the Taliban could finally be needed to ultimately stop the violence in Afghanistan.