Ha comenciate a erumper le vulcano le plus active de Islandia.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le vulcano Grimsvotnm, le plus active de Islandia, ha comenciate a entrar in eruption un nove vice.

Secundo le autoridates islandese, on spera que le eruption essera moderate e non va a alterar le traffico aeree, como succedeva le anno pasate con le volcano Eyjafjallajokull.

Le nube de cineres emittite per le eruption de ille volcano islandese in le medio de 2010 causava le suspension le plus grande de traffic aeree in Europa desde le Secunde Guerra Mundial. Dece milliones de passageros esseva afficite, e le perditas economic ascendeva a US$2.000 milliones.

---

Ha empezado a entrar en erupción. el volcán más activo de Islandia.

El volcán Grimsvotnm, el más activo de Islandia, ha comenzado a entrar en erupción una vez más.

Según las autoridades islandesas, se espera que la erupción sea moderada y probablemente no va a alterar el tráfico aéreo, como sucedió el año pasado con el volcán Eyjafjallajokull.

La nube de ceniza desprendida por la erupción de ese volcán islandés a mediados de 2010 causó la mayor suspension de tráfico aéreo en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Diez millones de pasajeros resultaron afectados y las pérdidas económicas ascendieron a US$2.000 millones.

---

The most active volcano in Iceland has started to erupt once again.

Grimsvotnm, Iceland’s most active volcano, has once again started to erupt.

According to Icelandic authorities, the eruption is expected to be moderate and probably will not interfere with air traffic, as happened last year with the volcano Eyjafjallajokull.

The ash cloud released by the eruption of the Icelandic volcano in mid-2010 caused the longest suspension of air traffic in Europe since World War II. Ten million passengers were affected and economic losses amounted to $2 billion.