GE annuncia disco capace de immagazinar 100 DVDs.

(Languages of this post: Interlingua, Portuguese, Italian, English)

Le multinational american General Electric ha annunciate que illo ha disveloppate un disco optic capace de immagazinar 500 gigabytes de information, le equivalende de 100 DVDs. Le disco, que usa un technologia con le nomine de micro-holographic, ha le mesme grandor de un DVD normal.

Le disveloppamento de iste disco es un enorme passo verso le proxime generation de technologia de immagazinage digital. Illo essera capace de immagazinar un collection complete de films de alte definition in un sol disco que es compatibile con le formatos de alte resolution, como le television in tres dimensiones. Le discos con technologia blu-ray, usate actualmente pro immagazinar grande quantitates de informationes, pote immaganisar solmente inter 25 e 50 GB.

Le discos micro-holographic ha un plus grande capacitate proque illes pote immaganizar datos in tres dimensiones, in le forma de hologrammas, in vice de in pecias in le superficie del disco.

Le problema pro iste nove area de technologia esseva augmentar le capacitate reflective del hologrammas immagazinate in iste discos de maniera que le apparatos que los usa pote leger le discos e scriber sur illos. Multo recentemente, GE faceva melioramentos substantial in le materiales que permitte augmentos significante/significative in le quantitate de luce que pote esser reflectite in le hologrammas. Quanto plus grande es le capacitate de reflexion, tanto major es le capacitate de immagazinage del disco.

Le technologia micro-holographic ha essite un del principal areas de recerca pro le immagazinage in decadas. In general, iste discos es considerate medios efficiente digne de confidentia pro le immagazinage.

---

GE anuncia disco capaz de armazenar 100 DVDs.

A multinacional americana General Electric anunciou ter desenvolvido um disco ótico capaz de armazenar 500 gigabytes de informação, o equivalente a 100 DVDs. O disco, que usa uma tecnologia chamada de micro-holográfica, tem o mesmo tamanho de um DVD normal.

O desenvolvimento deste disco é um enorme passo em direção a próxima geração de tecnologia de armazenamento digital. Ele será capaz de armazenar uma coleção completa dos filmes de alta definição em um único disco que é compatível com os formatos de alta resolução, como a televisão em três dimensões. Os discos com tecnologia blu-ray, usados atualmente para guardar grande quantidade de informações, podem armazenar sòmente entre 25GB e 50GB.

Os discos micro-holográficos têm maior capacidade porque conseguem armazenar dados nas três dimensões, na forma de hologramas, em vez de em apenas pedaços da superfície do disco.

O desafio para esta área de tecnologia era aumentar a capacidade de reflexão dos hologramas que são armazenados nos discos para que os tocadores possam ser usados tanto para ler como escrever nos discos. Muito recentemente a GE fez melhorias substanciais nos materiais, permitindo aumentos significativos na quantidade de luz que pode ser refletida nos hologramas. Quanto maior a capacidade de reflexão, maior a capacidade de armazenamento do disco.

A tecnologia micro-holográfica tem sido uma das principais áreas de pesquisa para armazenamento em décadas. De forma geral, os discos são considerados meios confiáveis e eficientes para o armazenamento.

---

GE annuncia un disco in grado di immagazzinare 100 DVD.

La compagnia multinazionale statunitense General Electric ha annunciato di aver sviluppato un disco ottico in grado di immagazzinare 500 gigabyte di dati, equivalenti a 100 DVD. Il disco, che utilizza una tecnologia denominata micro-olografia, ha le stesse dimensioni di un normale DVD.

Lo sviluppo di questo disco è un enorme passo verso la prossima generazione di tecnologia di memorizzazione. Esso sarà in grado di immagazzinare una completa collezione di film ad alta definizione in un unico disco compatibile con i formati ad alta risoluzione, come ad esempio la televisione 3D. I dischi Blu-ray, utilizzando la tecnologia attualmente utilizzata per memorizzare grandi quantità di informazioni, possono memorizzare solo tra 25 GB e 50GB.

I dischi micro-olografici hanno una maggiore capacità, perché sono in grado di memorizzare i dati in tre dimensioni, sotto forma di ologrammi, anziché bi-dimensionalmente o solamente sulla superficie del disco.

La sfida per questo settore della tecnologia è stata quella di aumentare la capacità riflettente degli ologrammi memorizzati su questi dischi in modo che i giradischi possano sia leggere che scrivere su di essi. Di recente, GE ha compiuto notevoli miglioramenti nei materiali, che consentono un aumento significativo della quantità di luce che può essere riflessa negli ologrammi. Quanto maggiore è la capacità di riflessione, tanto maggiore è la capacità di memorizzazione del disco.

La tecnologia micro-olografica è stata una delle principali aree di ricerca della memorizzazione per decenni. In generale, i dischi sono considerati un affidabile ed efficiente mezzo di memorizzazione.

---

GE announces a disk capable of storing 100 DVDs.

The U.S. multinational General Electric announced that it has developed an optical disk capable of storing 500 gigabytes of information, equivalent to 100 DVDs. The disk, which uses a technology referred to as micro-holographic, has the same size as a normal DVD.

The development of this disk is an enormous step toward the next generation of digital storage technology. It will be capable of storing a complete collection of high-definition films on a single disc that is compatible with high-resolution formats, such as 3D television. Disks using blu-ray technology, currently used to store large amounts of information, can only store between 25GB and 50GB.

The micro-holographic discs have greater capacity because they can store data in three dimensions, in the form of holograms, instead of just in pieces on the surface of the disk.

The challenge for this area of technology was to increase the reflective capacity of the holograms stored on these disks so that players can both read the disks and write on them. Very recently, GE made substantial improvements in materials, which allow significant increases in the amount of light that can be reflected in the holograms. The greater the capacity for reflection, the greater the storage capacity of the disk.

Micro-holographic technology has been one of the main areas of storage research for decades. In general, the disks are considered a reliable and efficient means of storage.