Aqua altemente radioactive se ha trovate foras del reactores de Fukushima.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Pro le prime vice, aqua altemente radioactive se ha trovate foras del reactores de Fukushima, recentemente afficite per un seismo e un tsunami.

Le aqua de un tunnel que flue a in stagnos presso le mar monstrava nivellos de radiation equivalente al plus alte trovate in le aqua del interior del reactores.

Pro adjuvar con iste problema, Eric Besson, le ministro de Energia francese, diceva que le japoneses ha solicitate le adjuta del industria nuclear francese in lor lucta pro le controlo del quatro reactores instabile in Fukushima.

---

Agua altamente radiactiva se ha encontrado fuera de los reactores de Fukushima.

Por primera vez, agua altamente radiactiva se ha encontrado fuera de los reactores de Fukushima, recientemente afectada por un sismo y un maremoto.

El agua de un túnel que desemboca en los pozos cercanos al mar mostró niveles de radiación equivalentes a los más altos encontrados en el agua del interior de los reactores.

Para ayudar con este problema, Eric Besson, el ministro de Energía francés, dijo que los japoneses han solicitado la asistencia de la industria nuclear francesa en su lucha por el control de los cuatro reactores inestables en Fukushima.

---

Highly radioactive water has been found outside the reactors in Fukushima.

For the first time, highly radioactive water has been found outside the reactor in Fukushima, recently hit by an earthquake and a tsunami.

Water from a tunnel flowing into pools near the sea showed levels of radiation equivalent to the highest found in the water inside the reactors.

To help with this problem, Eric Besson, the French Energy Minister, said that the Japanese have sought the assistance of the French nuclear industry in their fight to control the four unstable reactors in Fukushima.