Michael Moore se uni a protestos in Wisconsin.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Milles de personas protestava iste sabato in le stato de Wisconson, in le Statos Unite, contra le proposition pro limitar le poter del syndicatos.

Le protesto, que comenciava ante quasi tres septimanas, esseva dirigite per le cineasta Michael Moore, qui diceva que le ricos del Statos Unite es fures ultragiose, primo robante le moneta del classe de obreros e, postea, essayante a silentiar su membros.

Le governator de Wisconsin, Scott Walker, presentava propositiones pro reducer le salarios e beneficios del travaliatores del sector public in le stato pro reducer un enorme deficit in le budget de Wisconsin.

Senatores democrate de Wisconsin ha lassate le stato pro evitar que su legislatura attinge le quorum necesse pro approbar le propositiones.

---

Michael Moore se une a protestas en Wisconsin.

Miles de personas protestaron este sábado en el estado de Wisconsin, en los Estados Unidos, en contra de las propuestas para limitar el poder de los sindicatos.

La protesta, que comenzó hace casi tres semanas, fue dirigida por el cineasta Michael Moore, que dijo que los ricos de los Estados Unidos son ladrones escandalosos, primero robando el dinero de la clase obrera y, a continuación, tratando de silenciar sus miembros.

El gobernador de Wisconsin, Scott Walker, presentó propuestas para recortar los salarios y prestaciones de los trabajadores del sector público en el estado a fin de reducir un enorme déficit en el presupuesto de Wisconson.

Senadores demócratas de Wisconsin han salido del estado para evitar que su legislatura acance el quórum que necesita para aprobar las propuestas.

---

Michael Moore joins protests in Wisconsin.

Thousands of people protested Saturday in the state of Wisconsin against proposals to limit the power of unions.

The protest, which began nearly three weeks ago, was directed by filmmaker Michael Moore, who said the rich in the United States are outrageous thieves, first stealing the working class’s money and then trying to silence its members.

The governor of Wisconsin, Scott Walker, presented proposals to cut wages and benefits for public sector employees in the state to reduce Wisconsin’s huge budget deficit.

Democrats in the Wisconsin senate have left the state to keep its legislature from reaching the quorum it needs to approve the proposals.