Le Nationes Unite sta a evaluar le necessitates humanitari in Libya.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Functionarios del Nationes Unite se reuniva con le leaders del rebellos qui se oppone a Muammar Gaddafi in le est de Libya pro reunir informationes sur le necessitates humanitari del pais.

Pro le momento, le nutrimentos continua a esser importate al est de Libya desde Egypto. Ma si le zona controlate per le rebellos continua a esser isolate, le economia local pote devenir completemente paralysate.

In le west de Libya, le Fundo del Nationes Unite pro le Infantia (Unicef) informava que un numero crescente de mulieres e infantes ha cruciate le frontiera verso Tunisia pro fugir del action militar.

---

La ONU está analizando las necesidades humanitarias en Libia.

Funcionarios de las Naciones Unidas se reunieron con los líderes de los rebeldes que se oponen a Muamar Gadafi en el este de Libia para reunir informaciones sobre las necesidades humanitarias del país.

Por el momento, los alimentos siguen siendo importados al este de Libia desde Egipto. Pero si la zona controlada por los rebeldes sigue siendo aislada, la economía local puede llegar a ser completamente paralizada.

En el oeste de Libia, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) informó que un número creciente de mujeres y niños ha cruzado la frontera hacia Túnez para huir de la acción militar.

---

The United Nations is evaluating humanitarian needs in Libya.

United Nations officials met with rebel leaders opposing Muammar Gaddafi in eastern Libya to gather information about the humanitarian needs of the country.

For now, food continues to be imported into Eastern Libya from Egypt. But if the area controlled by the rebels continues to remain isolated, the local economy may become completely paralyzed.

In the western part of Libya, the United Nations Children’s Fund (Unicef) reported that a growing number of women and children have crossed the border into Tunisia to escape military action.