Plure paises sta a incoragiar lor citatanos a abandonar Japon.

(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Durante que on continua le battalia pro evitar un catastrophe in le usina japonese de Fukushima, plure paises recomendava le evacuation de lor citatanos.

Le ambassada statounitese in Tokyo requestava illes qui vive intra un radio de 80 kilometros del usina nuclear a evacuar se o remaner in lor casas “como un precaution”.

Francia e Australia jam ha urgite lor citatanos a abandonar le pais.

Intertanto, China comenciava le martedi a evacuar del nordest de Japon su citatanos, e le autoritates russe diceva que illes sta a planificar le evacuation del familias de diplomates in le proxime dies.

---

Varios países están animando a sus ciudadanos a salir de Japón.

Mientras los operarios continúan batallando para evitar una catástrofe en la central japonesa de Fukushima, diversos países recomendaron la evacuación de sus ciudadanos.

La embajada estadounidense en Tokio pidió a aquellos que vivan dentro de un radio de 80 kilómetros de la planta nuclear a evacuarse o permanecer en sus casas “a modo de precaución”.

Francia y Australia ya han instado a sus ciudadanos a dejar el país.

Mientras tanto, China empezó el martes a evacuar del nordeste de Japón a sus ciudadanos, y las autoridades rusas dijeron que están planeando la evacuación de las familias de diplomáticos en los próximos días.

---

Various countries are encouraging their citizens to leave Japan.

As workers continue to struggle to avoid a catastrophe in central Fukushima, Japan, several countries recommended the evacuation of their citizens.

The U.S. Embassy in Tokyo asked those living within a radius of fifty miles from the nuclear plant to evacuate or stay in their homes “as a precaution.”

France and Australia have already urged their citizens to leave the country.

Meanwhile, China began on Tuesday to evacuate its citizens from the northeast of Japan, and Russian authorities said they are planning the evacuation of the families of diplomats in the coming days.