Tuesday, March 15, 2011

Venezuela congela su planos nuclear.


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha annunciate que congelara su planes pro le programma nuclear pacific pro le pais post analysar le situation in Japon con su usina de Fukushima.

“Nos extende un altere vice nostre tristessa, nostre dolor, e nostre solidaridate al populo e al governamento de Japon”, diceva Chávez. “Lo que ha stato a passar in le ultime horas es grandemente riscose e periculose pro omne le mundo.”

---

Venezuela congela sus planes nucleares.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha anunciado que congelará sus planes para un programa nuclear pacífico para el país, tras analizar la situación que vive Japón con su planta de Fukushima.

“Le hacemos llegar una vez más nuestro sentimiento, nuestro dolor y nuestra solidaridad al pueblo y al gobierno de Japón”, dijo Chávez. “Lo que ha estado pasando en las últimas horas es sumamente riesgoso y peligroso para el mundo entero.”

---

Venezuela freezes its nuclear plans.

The president of Venezuela, Hugo Chávez, has announced that he will freeze his country’s plans for a peaceful nuclear program after analyzing the situation in Japan with its plant in Fukushima.

“We extend once again our sympathy, our sorrow, and our solidarity to the people and government of Japan,” Chavez said. “What has been happening in the last few hours is extremely risky and dangerous to the world.”

No comments: