Friday, January 30, 2009

Antisemitismo e homophobia in Europa


(Languages of this post: Interlingua, English)

Antisemitismo es fortemente prohibite per le Concilio de Europa, ma homophobos es libere a predicar lor odio.

Secundo le secretario general del Concilio de Europa, Terry Davis, "Europa es troppo sovente tolerante de homophobos e negligente de lor victimas."

"Il es ver que le orientation sexual de un persona non provocara su incarceration," ille addeva, "ma le bigots in diverse paises europee anque es libere a advocar lor convictiones homophobic de un maniera que non esserea tolerate in le caso de odio antisemitic."

Multo sovente, secundo ille, functionarios public, como burgomaestros, parlamentarios, e anque figuras religiose es libere a exprimer lor odio homophobic como le nazis in le governamento de Hitler, demonstrante un insuccesso de practicar le tolerantia official del Union Europee pro gente gay. In isto, le homosexuales de Europa es le sol minoritate sin le protectiones de altere minoritates europee.

Davis insisiteva il es essential que le derectos e le libertates fundamental garantite per le Convention Europee pro Derectos Human sia defendite "con conviction, perseverantia, e le plen fortia del systemas legal del paises europee."

---

Antisemitism is strongly prohibited by the Council of Europe, but homophobes are free to preach their hatred.

According to the secretary general of the Council of Europe, Terry Davis, "Europe is too often tolerant of homophobes while neglecting their victims."

"It is true that a person's sexual orientation will not provoke his incarceration," he added, "but the bigots in various European countries are also free to advocate their homophobic convictions in a way that would not be tolerated in the case of antisemitic hatred."

Quite often, according to him, public officials, such as mayors, parliamentarians, and also religious figures are free to advocate their homophobic convictions like the Nazis in Hitler's government, demonstrating a failure to practice the official tolerance of the European Union for gay people. In this, the homosexuals of Europe are the only minority without the protections of other European minorities.

Davis insisted that it is essential for the fundamental rights and liberties guaranteed by the European Convention on Human Rights to be protected "with conviction, perseverance, and and the full force of the legal systems of European countries."

No comments: